jueves, 24 de julio de 2014

Segovia y Toledo


Son ciudades muy bonitas y dignas de visitar. Desde Madrid es un corto viaje en bus que vale completamente la pena. Aquí algunas fotos de la visita.









El Rastro

El Rastro es el mercado callejero mas grande Madrid. Solo esta abierto los domingos y los festivos. Se dice que empezó el siglo XIX, y supuestamente alrededor de 100.000 personas lo visitan diariamente. Se pueden encontrar muchas cosas, aunque la mayoría de los puestos ofrecen lo mismo. Es quizás uno de los lugares de intercambios de cromos o laminas de álbumes de moda mas grande que he visto, con casi 200 personas cambiando y comprando laminas. Es en resumen un lugar que hay que visitar, pero hay que tener paciencia, porque hay mucha gente, por lo tanto hay muchos olores "especiales" y nada de espacio personal. Cuida tu bolso y tu billetera porque la ocasión llama al ladrón. 



 


Metro 
Línea 5 Latina y Puerta de Toledo Línea 1 Tirso de MolinaLínea 3: Embajadores

Autobuses :17, 33, 35, 41, 60, 148 y Circular







No importando cuanto tiempo uno lleva enseñando, siempre se aprende algo nuevo. A pesar de que trato de enseñar un español estándar, es muy interesante encontrar nuevas palabras como por ejemplo "aseos" para los baños, "complementos" para las carteras, pulseras, etc, y  "vado"(parte de la vereda que se rebaja) para no estacionar porque es salida de automóviles.



domingo, 20 de julio de 2014

Lectura en la Cuidad

Una de las cosas que aprecio de España, es que tratan de fomentar la lectura, y por su puesto promover el español sin dejar de hacer de ser una cuidad atractiva para el turista, principalmente el de habla inglesa. Aquí un pequeño ejemplo en el metro de Madrid.


El metro es un medio transporte y además un medio de comunicación. En varias estaciones existen pantalla gigantes en la mitad de los rieles donde se da variada información para los turista y residentes. También, los trenes mas modernos cuentan con pantallas en el interior de los trenes que además de informar de paradas siempre agregan información extra que puede ser de utilidad para el viajero.

jueves, 3 de julio de 2014


Bueno, ya estoy en España. El viaje no fue tan largo, Washington – Paris – Madrid. Fue un viaje bastante agradable. Ya en Madrid, el clima ha estado un poco extraño, el primer día hizo mucho calor, y el segundo se puso un poco frio. En un minuto estas sudando de calor y al siguiente estas pensando porque no trajiste tu chaqueta. Incluso, la segunda la noche llovió, con truenos y relámpagos incluidos. Fue un día bastante extraño. Incluso los Madrileños comentaban que no era una situación común. En realidad para mí, un poco de frio es bastante agradable. Ya que como turista, uno siempre está caminando de un lugar a otro, y entre hacerlo con sol y un calor intenso, o hacerlo con un clima mas fresco, no hay comparación.

El primer día de clases fue básicamente una orientación. Fue bastante relajado. Incluso durante nuestra segunda clase, esperamos por mas de 30 minutos al profesor (cuyo nombre no voy a dar) y nunca apareció. Al día siguiente se disculpó y todo bien, fue solo un mal entendido debido a una mala comunicación.

 

Abajo, el famoso Corte Inglés, tienda española que tiene de todo y que aparece incluso en algunas de las lecciones del libro “Avancemos”.